Здесь: http://webtv.un.org/live-now/watch/security-council-ukraine/3086187116001 Там есть русский синхрон, справа внизу можно выбрать дорожку.
